The translation to this is not very clear...

... it appears to be a shooting, just shortly before 11 pm, Monday evening with one dead and one seriously injured.  

Warning the video of a violent crime scene

ภาพสด! สกลนคร โจ๋นับ 10 ดักคู่อริเจรจราไม่ลงตัวชักปืนยิง(คาดลั่นพลาด)YouTube

Sakon Nakhon